简介：Andre刚刚从一场事故中恢复过来他同意了帮助他的朋友Robert接受一份看房子的工作。这所不同寻常的房子坐落在“冷水峡谷”的中心地区。当白天过去，黑夜来临，怪事的出现让Andre相信，这座房子不止他一个人——有人，或者东西，在监视他。

简介：曾经一系列事件让霍斯曼一家经历了巨大的变动。在母亲去世后，作为长子的尼尔（约翰尼·韦斯顿 Jonny Weston 饰）因精神问题与家人暂时离别。两年之后，父亲泰瑞（皮特·霍登 Peter Holden 饰）迎娶新妻安吉拉（穆赛塔·万德 Musetta Vander 饰）。借此机缘，尼尔得以回到家中